Page 75 - Selva Fin Del Mundo

73

La red hídrica que conforma el río Bueno conecta los
ríos andinos que alimentan el gran lago Ranco y el
océano Pacífico a través de un recorrido de 200 km
de longitud. Además, su caudal marca en gran parte
el límite administrativo de la Provincia del Ranco con
la región de Los Lagos.
Este río fue el epicentro del desarrollo socioeconómico
del territorio que hoy conocemos como Provincia del
Ranco. Importantes ciudades como Lago Ranco, Río
Bueno, La Unión y San Pablo deben su fundación, en gran
medida, a la influencia y la ventaja que significó, desde
el punto de vista comercial y económico, esta carretera
hídrica. La zona destacó por la producción y exportación
de productos como cereales, cuero, corteza de lingue,
maderas y lanas, lo cual implicó un importante desarrollo
portuario a orillas del río Bueno y también un auge en
el desarrollo social de estas localidades, producto del
esfuerzo y conocimiento de las comunidades mapuches
y colonos que llegaron a la zona.

The water network that makes up the Bueno River
connects the Andean rivers that feed the great Ranco
Lake and the Pacific Ocean, through a 200 km circuit.
Furthermore, administrative border between the Ranco
province and Los Lagos region.
This river was the epicenter of the socioeconomic
development of the territory known today as the Ranco
Province, at the end of the 19th and the beginning of the
20th century. Important towns such as Lago Ranco,
Río Bueno, La Unión and San Pablo owe greatly their
foundation to the influence and advantage that this
hydric highway meant commercially and economically.
This area stood out by its the production and export
of produces such as cereals, leather, lingue bark,
woods and wools, which meant an important port
development by the Bueno River, and also a boom in
the social development of this towns, melting pot of the
effort and knowledge of the Mapuche communities and
settlers that arrived in this area.