Page 122 - Selva Fin Del Mundo

120

Glosario de términos científicos Referencias bibliográficas
Amplitud estacional: Variación de la temperatura en un sitio durante Glaciar: Masa de hielo formada por acumulación y compactación de templado-lluvioso u oceánico. Se trata del único bosque templado Berg, L., & Castellanelli, M. (2020). Reino Fungi. Buenos Aires
un periodo, indica cuántos grados de diferencia hay entre el instante nieve por encima del nivel de las nieves perpetuas que, debido a su lluvioso de América del Sur que no fue afectado por las últimas
más frío y el más cálido. plasticidad, se desplaza por gravedad. Se diferencian dos grandes glaciaciones hace más de 10.000 años. Chile Travel. (2017). Selva Valdiviana: bosque lluvioso al fin del mundo:
tipos: glaciares de casquete y glaciares de valle. https://chile.travel/selva-valdiviana-bosque-lluvioso-al-fin-del-mundo
Bosque laurifolio: Se caracteriza por la presencia de bosques con Sitio Ramsar: Tratado intergubernamental que sirve de marco para la
grandes árboles perennifolios, generalmente de hojas grandes, brillantes Horadada: Agujereada de parte a parte. acción nacional y la cooperación internacional en pro de la conservación y CONADI. (2011). Estudio de toponimia indígena de la comuna de Lago
y de color verde oscuro. el uso racional de los humedales y sus recursos. Ranco. Valdivia
Hotspot de biodiversidad: Regiones donde se concentra un mínimo
Bosques pantanosos: También llamados hualves, corresponden a de 1.500 especies de plantas vasculares endémicas, equivalente al Sotobosque: Vegetación formada por arbustos, hierbas y matorrales CONAMA. (2008). Biodiversidad en Chile, Patrimonio y Desafíos.
bosques nativos pantanosos que se presentan en depresiones del terreno 0,5 por ciento del total de plantas vasculares en el mundo, una alta que, en un bosque, se desarrollan debajo de los árboles. Santiago: Ocho Libros.
con drenaje deficiente. Por lo anterior, pasan anegados gran parte del año, proporción de vertebrados endémicos, y en donde el hábitat original
lo que impide la formación de estratos inferiores arbustivos. ha sido fuertemente impactado por las acciones del hombre. Tapaculo: Ave que se distribuye de manera endémica en el centro Donoso , C. (1994). Bosques templados de Chile y Argentina. Santiago:
de Chile. Es mayormente terrestre y ante un algún peligro, escapa Universitaria S.A.
Bosques templados: Son bosques característicos de las regiones de Isla biogeográfica: Se describe Chile como una isla biogeográfica. corriendo en vez de hacerlo volando. Su nombre está fundado por
clima templado de los dos hemisferios del planeta. Su clima se caracteriza Esto es porque está rodeada al oeste por el Océano Pacífico, al este por la forma de llevar la cola hacia la cabeza, sobre su dorso, dejando al Furci, G., & Magnasco, C. (2007). Fungi Austral. Guía de campo de los
por una temperatura media anual y precipitaciones medias entre 600 mm la gran cordillera de los Andes y al norte por el desierto de Atacama. descubierto su parte posterior. hongos más vistosos de Chile. Santiago de Chile: Andros Impresores.
y 2000 mm anuales. Como resultado, su flora se ha desarrollado de manera aislada y
los factores físicos, climáticos y biológicos que se encuentran en el Volcán fisural: Larga grieta en la superficie de la tierra que presentan una Glosario IMGE. (2020). Obtenido de Parque Nacional Cabeñeros: http://
Cámara magmática: Una cavidad subterránea que contiene el magma país han contribuido a formar una flora única con altos niveles de pequeña elevación debido a la acumulación de salpicaduras de lava. www.igme.es/librose/guiasgeo/cabaneros_sp/163/#zoom=z
rico en gases y que ha alimentado (o alimentará) el volcán. No tiene una endemismo.
forma determinada y puede estar en diferentes profundidades. Yemas: Brote embrionario de los vegetales constituido por hojas o por I. Municipalidad de Lago Ranco; I. Municipalidad de Futrono. (2014). Plan
Laares: Cráter volcánico ancho y bajo, generado por una erupción freático- esbozos foliares a modo de botón escamoso del que se desarrollarán de acción Zona de Interés Turístico Lago Ranco - Futrono. Lago Ranco .
Campo geotérmico: Área en la que se encuentra agua almacenada magmática, es decir, una explosión causada por agua subterránea que ramas, hojas y flores.
y calentada de forma natural en el subsuelo por una fuente de calor entra en contacto con roca fundida incandescente (lava). Laboratorio de Planificación Territorial. (2013). Intensidad de uso
no muy profunda denominada cámara magmática. Usualmente está público en la Reserva Nacional Mocho Choshuenco, Región de Los Ríos.
relacionado con la actividad volcánica. Linaje evolutivo: Línea continua de descendencia; una serie de Temuco: Universidad Católica de Temuco.
organismos, poblaciones, células o genes conectados por relaciones Glosario de términos del mapudungun
Campo volcánico: Agrupación de múltiples centros volcánicos que se ancestro-descendiente. Meier, D., Paves, H., Tobar, C., Garcia, G., & Santibañez, A. (2015). El gran
encuentran en un área específica. Estos volcanes pueden ser domos Calafquén: Otro lago. río Bueno, su gente, paisajes y naturaleza. Valdivia.
de lava, flujos de lava, conos piroclásticos, conos de toba, anillos de Líquenes: Organismo resultante de la simbiosis de hongos con algas Calcurrupe: Camino del brujo, senda. del Hechicero.
toba y maares. unicelulares, que crece en sitios húmedos, extendiéndose sobre las Ministerio de Medio Ambiente. (2012). Ranas de la Cordillera de la Costa
rocas o las cortezas de los árboles en forma de hojuelas o costras Caulle: Gaviota caguil. Valdiviana. Valdivia: CECPAN.
Complejo volcánico: Sitio geográfico en el cual ha habido actividad grises, pardas, amarillas o rojizas. Chaihuín: Lugar de encuentro.
volcánica recurrente en el tiempo y en el espacio. Se caracteriza por Choshuenco: Aguas amarillas. Ministerio de Salud . (2016). Mapuche Tañi Mongen: Vida Mapuche. Temuco.
la presencia de rocas volcánicas extrusivas, explosivas e intrusiones Maar: Un cráter volcánico, circular, con flancos no muy pendientes, Coigüe: Árbol de grueso tronco, con el cual los mapuches hacían canoas.
relacionadas. creado por una explosión en un área con relieve topográfico bajo que Huapi: Isla. Nahuelpan, A. (2012). Toponimia de Panguipulli. Panguipulli: Panguipulli.
en general contiene un lago. Huishue: Lugar malo para vivir.
Conos piroclásticos: Cono comúnmente simétrico de fuerte pendiente Huitag: Cerro escarpado. Ramírez Sanchez, C. (1997). Toponimia Indígena de Chile. Santiago de
formado por capas inclinadas de material piroclástico no consolidado. Magma: Material rocoso fundido móvil, fluido o pastoso, con gases Lafquenche: Gente de mar. Chile: UNIPRINT.
Varían entre 30 y 300 metros de altura, aunque ocasionalmente alcanzan disueltos y silicatos sólidos en suspensión, generado en el interior de Lago Ranco: Aguas tormentosas, aguas turbulentas, aguas traicioneras.
hasta 700 metros. la Tierra y susceptible de intruir y ser extruido. Real Académica de Ciencias Exactas, Físicas y Naturales. (2015).
Lanco: Aguas detenidas, aguas tranquilas. RACEN. Glosario Geología.
Ecorregión: Gran unidad de tierra o agua que contiene un conjunto Obsidiana: Roca volcánica vítrea, de color negro o verde muy oscuro. Liquiñe: Ojos lagrimosos.
geográficamente distinto de especies, comunidades naturales y Machi: Encargado o encargada de la curación natural, única persona Real Jardín Botánico de Edimburgo. (2010). Plantas de los Bosques
condiciones ambientales. Patrimonio inmaterial: Prácticas, expresiones, saberes o técnicas autorizada para establecer un puente directo con los espíritus creadores de Chile. Obtenido de Chile plants : http://chileanplants.rbge.org.uk/es/
transmitidos por las comunidades de generación en generación. y los ngen ‘espíritus protectores’. conservation
Endémico: La palabra “endémico” proviene del griego “endēmios” Maiquillahue: Deriva de mayün cülla hue ‘asiento del jefe que atiende
‘nativo’. Hace referencia a una especie propia y exclusiva de Perennes: Se aplica al vegetal que dura tres o más años. la labranza de madera’. Rodríguez, M., & Ramil-Rego, P. (2007). Clasificaciones climáticas
determinadas localidades o regiones. Mehuín: Montón de estiércol, mal olor. aplicadas. Recursos Rurais Vol 1 nº 3, 31-57.
Piroclásticos: Fragmentos de roca incandescentes de tamaño variable
Escoria volcánica: Material que se forma a partir de magma fluido. generados de la separación violenta de los gases del magma. Newen: Fuerza. Ruiz, & Beroiza. (2018). Guión Turístico Parque Futangue. Valdivia.
Ofqui: Sorbo.
Estratovolcán: Volcán que está formado por flujos de lavas y material Pluviometría: Medición de las precipitaciones caídas en un lugar y Panguipulli: Tierra de león. Saldivia Donike, S. (2011). Mariküga entre historio y memoria. San José
piroclástico. Se forman durante unos cientos o miles de años, pueden tiempo dados. Pichoy: Que está humeando. de la Mariquina
tener más de un punto de emisión de material. Pilolcura: Piedra hueca.
Reino fungi: Reino compuesto por diferentes especies de hongos, Pitrén: Primeros horticultores que habitaron el área entre el río Bío Bío Sanchez Cabezas, G. (2010). Los mapuchismos en el DRAE. Boletín de
Fumarolas: Un punto de emisión o una apertura en la superficie entre los que figuran las levaduras, los mohos y las setas. y la ribera norte del lago Llanquihue. Filología, Tomo XLV (2), 149-256.
terrestre por donde salen vapor y otros gases. Pueden estar ubicadas Pitreño: Ojo de agua.
en el cráter o los flancos de un volcán. La existencia de fumarolas indica Relictos: Especie, grupo o comunidad de seres vivos que está aislada Polloihue: Lugar de renacuajos. SERNAGEOMIN. (2006). Geología del Complejo Volcánico Puyehue-
que un volcán sigue activo. en una zona restringida de su antigua área de distribución. Cordón Caulle. Carta Geológica de Chile.
Pupunahue: Lugar de bajada.
Geotérmico: Energía térmica natural existente en el interior de la Saco vocal: Bolsa de piel holgada en la garganta de ranas y sapos que Puyehue: Lugar de puyes o peces. Tacon, Morey, & Sepulveda. (2018). Guía de Áreas Protegidas de la
tierra. Dicha energía se transmite desde las capas internas de la tierra se estira y actúa como reservorio de aire durante las vocalizaciones Quillín: (Kelleñ) Frutilla silvestre. Región de Los Ríos. Valdivia: WWF Chile.
hasta la parte externa de la corteza terrestre. de los machos. Riñinahue: Puma del colihual; lugar con abundancia de quila o colihue.
Ruca: Casa, habitación. UNESCO. (2020). Patrimonio Cultural Inmaterial. Obtenido de https://
Glaciación: Acción mediante la cual la cantidad de hielo acumulada Selva Valdiviana: También llamado bosque valdiviano, se caracteriza Trumao: Tierra roja. es.unesco.org/themes/patrimonio-cultural-inmaterial
en la superficie del globo terráqueo es superior a la media. por tener bosques siempre verdes de múltiples estratos, en un clima Trutruca: Instrumento musical de viento mapuche.