Page 49 - Selva Fin Del Mundo
P. 49
47
Seguimos nuestro viaje a través de la región más verde y lluviosa del país. We continue our journey through the greenest, rainiest region in
En el valle se emplaza la ciudad de Valdivia, lugar en donde la confluencia the country. In the valley is the city of Valdivia, a place where the
de los ríos Calle-Calle y Cruces funciona como un corredor biológico para confluence of the Calle-Calle and Cruces Rivers works as a biological
la diversidad de especies nativas que lo circundan. corridor for the diversity of native species around it.
El Santuario de la Naturaleza Carlos Anwandter del río Cruces, The Carlos Anwandter Nature Sanctuary on Cruces river, branded
designado el primer sitio Ramsar de Chile por la Convención sobre los the first Ramsar site in Chile by the Convention on Wetlands of
Humedales de Importancia Internacional en el año 1981, constituye International Importance in 1981, constitutes a fundamental pillar for
un pilar fundamental en el cuidado de la flora y fauna de la región. the care of flora and fauna in the region.
Navegaremos a través de una amplia red de ríos, entre los cuales We will sail through a wide network of rivers, the most salient of
se destaca el río San Pedro y el río Bueno, ambos afluentes de which are the San Pedro and the Bueno Rivers. They are both rivers
importancia natural y cultural llenos de historia y tradición. of natural and cultural importance, heavy with history and tradition.