Page 8 - Selva Fin Del Mundo

6

Presentación región de Los Ríos Los Ríos region presentation
Inmersos en la zona austral de Chile, una de las Immersed in the southern zone of Chile, one of the
regiones más jóvenes del país, nos aventuramos youngest regions in the country, we venture in the
en la exploración de la naturaleza formada por exploration of nature formed by glaciers, volcanoes,
glaciares, volcanes, lagos y ríos. Una ecorregión lakes and rivers. A unique ecoregion in the world
única en el mundo, en la que se entretejen in which wetlands and valleys are intertwined,
humedales y valles habitados por una diversa flora inhabited by diverse flora and fauna that give life to
y fauna que da vida a la Selva Valdiviana. the Valdivian Rain Forest.
Durante este viaje escucharemos el latir de la tierra a During this journey we will listen to the heartbeat
través de los volcanes más activos de la cordillera de of the earth through the most active volcanoes in
los Andes, como el volcán Villarrica (2.847 m s.n.m.) the Andes, such as the Villarrica Volcano (2,847
en el límite con la región de La Araucanía, con uno m.a.s.l.), in the limit with the Araucanía Region,
de los mayores registros históricos de erupciones that shows one of the highest historical eruption
en Sudamérica. Más al sur, escalaremos el complejo records in South America. Further south, we will
volcánico Puyehue-Cordón Caulle (2.240 m s.n.m.) climb the Puyehue-Caulle Range Volcano Complex
que alberga el segundo mayor campo geotérmico (2,240 m.a.s.l.), that hosts the second highest
de los Andes del sur, compuesto por 28 cráteres y geothermal field south of Los Andes, formed by 28
una extensión de 26 kilómetros. craters and an area of 26 kilometers.
Apreciaremos la huella verde que dejan los cerca We will appreciate the green footprint left by the
de 4.000 mm de precipitaciones anuales que near 4,000 mm of annual precipitation, feeding a
alimentan una amplia red de ríos que fluyen en sus vast network of rivers that flows into two basins:
dos cuencas: Valdivia y Bueno, ejes de la cultura y Valdivia and Bueno, the two axes of regional
el desarrollo regional. Sus 18.000 km² de cordillera culture and development. Its 18,000 km² from
a mar nos ofrecen maravillas nativas y endémicas the Andes to the sea offer native and endemic
que han hecho de la región uno de los 36 hotspots wonders that have made the region one of 36
biodiversidad en el planeta. biodiversity hotspots in the planet.

Nos adentraremos en la cordillera de la costa para We will delve into the Coastal Mountain Range
encontrarnos con bosques milenarios de alerce to find millennia-old larch forests (Fitzroya
(Fitzroya cupressoides) que pueden vivir hasta los cupressoides) that can live up to 4,000 years, a
4.000 años, característica que los convierte en la trait that makes them the second longest living
segunda especie más longeva del mundo. species in the world.

En este libro, la región de Los Ríos te invita a In this book, Los Ríos Region invites you to
recorrer su cordillera, su valle y su costa en una tour its mountains, valleys and coast in a visual
experiencia visual llena de paisajes mágicos y experience full of magical landscapes and unique
lugares únicos. places.